January 16, 2006

JORAN WANTS DOCUMENTS FROM PROSECUTOR


Superior Court will deal with Joran van der Sloot’s
appeal to obtain documents from the Public Prosecutor


thanks to SM and Getagrip for the translation


Bon Dia Aruba


ORANJESTAD – While this morning at 9 o’clock the court will deal with the case of damages and prejudice the v.d. Sloot family brought against the government, Monday, members of the Superior Court will deal with Joran v.d. Sloot’s appeal to obtain documents from the Public Prosecutor.


DAMAGES AND PREJUDICE

As Bon Dia Aruba has published, this morning Mr. Paul van der Sloot, accompanied by his lawyer, Mr. Swaen, will present himself in court to deal with the case of damages and prejudice against the government.

This week, the Superior Court handed down its judgment in the case of Mr. Paul van der Sloot and decided that not only Mr. Paul van der Sloot, but also his family, among others Joran van der Sloot, can bring a case of damages and prejudice.

It is Bon Dia Aruba’s understanding that this type of case is conducted behind closed doors. However, Bon Dia Aruba will undertake all efforts to obtain information about this case to be able to inform our readers.


JORAN’S CASE

Monday at 3:30 in the afternoon, the Superior Court will deal with the case of the appeal that attorney Carlo started against the Judge Commissioner’s decision, which rejected Mr. Carlo’s request to obtain documents from the Public Prosecutor related to the Holloway case.

Among the documents, Mr. Carlo wants to obtain the report from the forensic institute of Holland NFI, which observed that there was a manipulation in the recording which aired on the Dr. Phil show in the U.S. It is Bon Dia Aruba’s understanding that members of Curacao Court will deal with this case and that the case will take place behind closed doors.


2 comments:

Anonymous said...

The Aruban government has gotten enough of the Dutch Superior Court bullshit. The Parlament secretly asked United States to help them to proceed to completely independence from Holland. The Aruban government claims that all the current judicial corruptions are coming from the Dutch courts which are no good. They want to expel the van der Sloots and their cronies from the island nation.

Anonymous said...

The Aruban government has gotten enough of the Dutch Superior Court bullshit. The Parlament secretly asked United States to help them to proceed to completely independence from Holland. The Aruban government claims that all the current judicial corruptions are coming from the Dutch courts which are no good. They want to expel the van der Sloots and their cronies from the island nation.