February 15, 2007


Natalee's Last Night and Paulus Van der Sloot

**Thank you for the translation by MF at FOB

The following is a literal translation (from Diario paper) as it appears in the sentencing of the Superior Court for Paulus Van der Sloot. "With attention to the lying declarations that the son of Paulus, Joran Andreas Petrus van der Sloot (hereafter Joran) gave about his last contact on the 30th of May 2005 with the disappeared Natalee Holloway, the suspicion is not unreasonable that he made himself guilty of a conduct that can be qualified as murder, manslaughter, or kidnapping that resulted in death.

The possible involvement of Paulus with that could then be deducted from the file with the official reports of witnesses, amongst which two people suggested a contact existed between Paulus and Natalee Holloway the night of her disappearance, and a taped report (that was given by the Prosecutor in her final note 1 to the Court).

The taped information and his declaration that he picked up Joran and Natalee by the McDonalds Palm Beach and brought them to the Holiday Inn, are clearly understood by the Dept. of Justice, and could in the judgment of this Superior Court, be considered as an indication of the involvement of Paulus in the disappearance of Natalee Holloway."

Yes, in the decision that the Court made, it was also mentioned that there were a couple of witnesses that saw Paulus in company of Joran and Natalee (in the jeep). Yes, those witnesses told the ALE and Prosecutor's Office that Paulus van der Sloot was seen picking up Joran (around 11:00 p.m.) and Natalee at McDonald's and giving them a ride to Holiday Inn, a few hundred feet down the road.

The telephone information was in relation to a tap that was done on the family in which the ALE and prosecutor concluded that it might have been possible that PvdS had contacts with Natalee before she disappeared, maybe even twice... but that was when he was detained and could not substantiate that. They only had the statements.

1 comment:

Anonymous said...

Paulus was the one who raped and killed Natalee and cremated her body at his buddy's funeral home the same morning hours. J2K were his runnerboys and promised to share the gangbangs after the deflowering who had gone wild and wrong and badly because all his other younger boys wanted to join the gang rape also.